मध्य अंग्रेजी शब्द wrong
पुराने अंग्रेज़ी शब्द wrang
का आधुनिक अपभ्रंश है
(पहले wrang का अर्थ था "भूल, मुड़, असमान"),
ओर wrang शब्द पुराना नॉर्स भाषाके
शब्द rangr(मूल-vrangr)से आया है ।
(पहले rangr का अर्थ था "कुटिल, भूल")
ओर
rangr शब्द आया है
प्रोटो-जर्मनिक शब्द wrangaz से....
(*wrangaz का अर्थ हुआ करता थाकुटिल, मुड़, विकृत हो जाना")
वहीं *wrangaz शब्द बहुत संभव
इन प्रोटो-इंडो-यूरोपीय शब्दों से आया होनाअनुमान किया जाता है.....
⬇
wer, -, * werǵ -, * wrengʰ-
("मोड़, बुनाई, एकसाथ tie होना ")
ओर
यदि इन शब्दों से wrangaz शब्द का कोई संबंध है तो
उसका मूल होगा
एक प्रोटो-इंडो-यूरोपियन शब्द
wer-("बारी, मोड़")
शब्द werǵ
ईरान में warĵ हुआ ओर भारत में
संस्कृत ने
उसे वृज किया ओर यही
शब्दयुरोप में *wérǵom
होकर फिर बार बार अपना रुप
बदलकर (*werką=>worc,weorc,ġeweorc=>work)
Work यानी कार्य बना.....
वहींभारत में इसके
दो फर्म*.
*wérǵ-o-m*ओर
*wr̥ǵ-tó-sसे
बहुत बदलाव के साथ
एक शब्द बना
स्ववृष्टि(स्वयंकरना,इंद्र कि एक नाम,उपाधि)
Wrong के लिये
संस्कृत में आप कहसकते हो
#त्रुटिपूर्ण
वहीं हिंदी में सर्वाधिक लोकप्रिय शब्द
ग़लत आया है एक पार्सी शब्द غلطसे.......(Wiktionary)